Ergänzende FAQ «Massnahmenpaket Höheren Berufsbildung»: Trägerschaften und Höhere Fachschulen

Am 1. Oktober 2026 tritt das Massnahmenpaket zur Stärkung der höheren Berufsbildung in Kraft. Hier erhalten Trägerschaften und Höhere Fachschulen Informationen zur Umsetzung. Diese FAQ ergänzen die FAQ für die bisherigen und zukünftigen Absolventinnen und Absolventen.

Titelzusätze «Professional Bachelor» und «Professional Master»

• Gibt es für die Höheren Fachschulen Empfehlungen für die Gestaltung der Diplome HF, die ab dem 1. Oktober 2026 gelten?

  Ja. Das neue Dokument steht ab September 2026 zur Verfügung: Höhere Fachschulen: Anerkennungsverfahren

• Ab wann kann eine Höhere Fachschule den geschützten Titel zusammen mit dem Titelzusatz verleihen?

  Ab dem 1. Oktober 2026, dem Inkrafttreten der Änderung des Berufsbildungsgesetzes, sind die Höheren Fachschulen berechtigt, auf dem Diplom HF neben dem geschützten Titel auch den Titelzusatz aufzuführen. Dies gilt für Absolventinnen und Absolventen, welche den Bildungsgang HF nach dem 1. Oktober 2026 abschliessen.

• Ab wann kann eine Höhere Fachschule Diplomzusätze mit dem Titelzusatz «Professional Bachelor» ausstellen?

  Sobald der Titelzusatz im jeweiligen Rahmenlehrplan verankert ist, wird der Diplomzusatz angepasst. Die Trägerschaft des Rahmenlehrplans stellt den Höheren Fachschulen die neue Vorlage zur Verfügung.

• Kann eine Höhere Fachschule für bisherige Inhaberinnen und Inhaber von einem Diplom HF nach Inkrafttreten der Änderung des Berufsbildungsgesetzes neue Diplome HF mit dem Titelzusatz ausstellen?

  Nein. Ein Diplom HF ist eine Urkunde und diese stützt sich auf die zum Zeitpunkt des Erwerbs geltenden rechtlichen Grundlagen.

  Die Inhaberinnen und Inhaber der Abschlüsse sind berechtigt, den jeweiligen Titelzusatz zusammen mit dem eidgenössisch geschützten Titel zu führen. Das SBFI stellt ab dem 1. Oktober 2026 ein Dokument in den Amtssprachen zur Verfügung. Dieses kann der Urkunde beigelegt werden.

• Kann eine Höhere Fachschule für bisherige Inhaberinnen und Inhaber von einem Diplom HF nachträglich einen Diplomzusatz mit dem neuen Titelzusatz abgeben?

  Nein. Nachträgliche Diplomzusätze müssen immer von den Inhaberinnen und Inhabern eines Diploms HF per Gesuch beim SBFI beantragt werden. Diplomzusätze für Abschlüsse der höheren Berufsbildung

Weiterbildungsangebot an Höheren Fachschulen

• Was passiert mit den bisherigen (eidgenössisch anerkannten) NDS HF?

  Höhere Fachschulen mit bestehenden anerkannten NDS HF müssen nichts ändern. Die NDS HF bleiben ab Inkrafttreten der Änderung des Berufsbildungsgesetzes noch weitere 2 Jahre anerkannt (bis 30. September 2028). Bis zu diesem Zeitpunkt können bereits begonnene (anerkannte) NDS HF weitergeführt werden und der jeweilige geschützte Titel gemäss Anerkennungsverfügung kann verliehen werden.

• Was müssen Höhere Fachschulen beachten, um ein NDS HF, ein NDK HF oder ein NDL HF ab dem 1. Oktober 2026 zu lancieren?

  Es sind keine formellen Schritte notwendig. Es gibt kein Anerkennungsverfahren des SBFI. Den Höheren Fachschulen steht es frei, gemeinsam mit OdA oder Arbeitgebenden ein NDK HF, NDL HF oder NDS HF zu lancieren. Zu beachten sind die Mindestvorschriften gemäss Artikel 22a MiVo-HF.

Englisch als mögliche, zusätzliche Prüfungssprache bei eidg. Prüfungen (BP/HFP)

• Welche Schritte sind nötig, damit eine Trägerschaft die eidg. Berufs- oder Höhere Fachprüfung auch auf Englisch anbieten kann?

  Die Möglichkeit, neben den Amtssprachen auch in Englisch die Prüfung anbieten zu können, muss in der jeweiligen Prüfungsordnung verankert werden. Interessierte Trägerschaften melden sich dafür beim SBFI. Die Trägerschaften lassen die Prüfungsordnung sowie die Wegleitung übersetzen und legen die beiden Dokumente dem SBFI zur Kenntnis vor. Sobald die Änderung der Prüfungsordnung genehmigt ist, können Prüfungen zusätzlich zu den Amtssprachen auch in Englisch angeboten werden.

• Was ist von Seiten Trägerschaft weiter zu beachten, wenn die Prüfungsordnung zusätzlich zu den Amtssprachen auch die Prüfung auf Englisch vorsieht?

  Die Prüfung ist daraufhin immer in allen Amtssprachen und in englischer Sprache auszuschreiben. Die Prüfungskandidatinnen und -kandidaten können im Rahmen der Anmeldung zur Prüfung wählen, in welcher der ausgeschriebenen Sprachen sie die Prüfung absolvieren wollen.

  Durchgeführt wird die Prüfung jeweils in allen Sprachen, in welchen die entsprechenden Kandidatinnen und Kandidaten zur Prüfung zugelassen wurden. Wenn es nach der Ausschreibung und Zulassung nur Kandidatinnen und Kandidaten für eine einzige Prüfungssprache hat, dann ist die Prüfung auch nur in dieser Sprache durchzuführen. Dies ist heute bereits der Fall und gilt weiterhin – unabhängig davon, ob es in einer der Amtssprachen oder in Englisch ist.

• In welcher Sprache hat die QSK oder PK die Zulassungs- und Prüfungsentscheide bei englischen Prüfungen auszustellen?

  Die Zulassungs- und Prüfungsentscheide sind auch bei englischen Prüfungen in einer der Amtssprachen (D, F, I) zu verfügen. Die Amtssprache wird von der Absolventin oder dem Absolventen zum Zeitpunkt der Anmeldung zur Prüfung gewählt.