Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 28 ottobre 2025

Procedure di conciliazione in materia di diritto di locazione e affitto: aumentano i nuovi casi

Berna, 28.10.2025 — Nel primo semestre del 2025 in Svizzera sono state avviate 17 758 nuove procedure di conciliazione per le controversie in materia di diritto di locazione e affitto. Ciò corrisponde a un aumento di 684 casi rispetto al secondo semestre del 2024. Le procedure più frequenti riguardano gli aumenti delle pigioni. La percentuale di procedure risolti con riferimento alla riduzione delle pigioni è aumentata rispetto al semestre precedente.