Come devo procedere per far riconoscere il mio diploma estero?
- Verificare tramite l’elenco seguente o su questa pagina Internet se la professione è regolamentata: www.sbfi.admin.ch/autorita-competenti
- Se la professione figura nell’elenco, ovvero se è regolamentata: verificare nell’elenco o sulla pagina Internet qual è l’autorità competente in Svizzera per il riconoscimento del diploma e contattarla.
Se la professione non figura nell’elenco, ovvero se non è regolamentata: è possibile accedere al mercato del lavoro senza il riconoscimento del titolo conseguito all’estero. Spetta al datore di lavoro decidere in merito a un’eventuale assunzione, in base alle sue esigenze. È in ogni caso possibile richiedere una certificazione alla SEFRI (titolo di una formazione professionale) o a swissuniversities (titolo di una scuola universitaria) in base al tipo di diploma conseguito.
In caso di dubbio (la professione sarà o meno regolamentata?) inviare un’e-mail con una copia scansionata del diploma a: puntodicontatto@sbfi.admin.ch