FAQ – Quadro nazionale delle qualifiche per la formazione professionale

Risposte alle domande più frequenti sul QNQ per la formazione professionale.

• Quando sarà classificato il mio titolo?

  Le nuove classificazioni vengono pubblicate di volta in volta a gennaio e luglio. La SEFRI gestisce un elenco alfabetico dei titoli. Oltre ai titoli classificati nell’elenco delle professioni sono pubblicati i supplementi ai certificati e i modelli dei supplementi ai diplomi.

  Il momento esatto della classificazione di un titolo dipende da quando l’organo responsabile (organizzazione del mondo del lavoro) ne fa richiesta.

• Se il mio titolo è classificato nel livello 6 significa che posso avvalermi del titolo bachelor?

  No. La classificazione nel QNQ non ha effetti sul titolo conferito. Inoltre, nel QNQ formazione professionale non vengono classificati i titoli accademici. La classificazione nel livello 6 del QNQ formazione professionale significa che il titolo si colloca nello stesso livello del Quadro europeo delle qualifiche per l’apprendimento permanente (QEQ). Tuttavia, il titolo della formazione professionale non è trasferibile nel sistema universitario. Chi è in possesso di un titolo della formazione professionale non diventa quindi automaticamente titolare di un diploma bachelor.

• La classificazione del mio titolo ha ripercussioni sull’ammissione ad altre formazioni?

  No. Il QNQ formazione professionale è uno strumento di trasparenza. L’ammissione viene sempre decisa dall’istituto in cui si svolge la formazione. Queste e altre informazioni sulle condizioni d’ammissione alle università e alle scuole universitarie professionali sono consultabili sul sito di swissuniversities

• In quanto titolare di un diploma SSS classificato nel livello 6, per accedere a una formazione abbreviata presso una SUP devo sostenere anche un esame complementare (passerella)?

  Le SUP decidono autonomamente sull’ammissione dei possessori di un titolo della formazione professionale superiore. La SEFRI ha elaborato insieme alle SUP e a swissuniversities una «Best Practice» su questo argomento. Queste e altre informazioni sulle condizioni d’ammissione sono consultabili sul sito di swissuniversities.

• Perché il livello QNQ del mio titolo non corrisponde al livello ISCED?

  Pur avendo entrambi 8 livelli, i due sistemi – QNQ e ISCED (International Standard Classification for Education) – non hanno nulla a che vedere l’uno con l’altro. Mentre i quadri delle qualifiche sono stati sviluppati come strumenti di trasparenza destinati principalmente ai datori di lavoro e ai lavoratori, l’ISCED viene utilizzato a fini statistici per il confronto internazionale dei sistemi formativi.

  Nel QNQ FP i titoli sono classificati singolarmente, vale a dire che non tutti gli attestati professionali federali, ad esempio, sono collocati allo stesso livello. Nell’ISCED, per contro, tutti i titoli di un determinato tipo appartengono allo stesso livello, per cui tutte queste informazioni possono essere facilmente raffigurate nel grafico sul sistema formativo svizzero riportato sull’ultima pagina dei supplementi ai diplomi. Infine, anche i criteri di attribuzione a un livello sono completamente diversi: mentre il QNQ si basa sulle competenze da verificare, l’ISCED verte principalmente sulla durata della formazione e sul tipo di istituto frequentato.

  Per maggiori informazioni:

  • Classificazione della statistica svizzera sulla formazione (ISCED) 2011 (in francese)