Esercizio della sua professione in Svizzera
Ha ricevuto via e-mail un documento di conferma dalla SEFRI relativo all’esercizio della sua professione.Tale conferma è sufficiente per poter lavorare in Svizzera. Può candidarsi per eventuali posti di lavoro e presentare questo documento se necessario.
Paragonare la sua formazione estera al sistema educativo svizzero
Per confrontare la sua formazione con il sistema educativo svizzero, possono esserle utili i seguenti siti:
- Per le qualifiche conseguite nell’UE: Il quadro europeo delle qualificazioni (EQF)
- Per le qualifiche conseguite in Paesi terzi: International Standard Classification of Education (ISCED)
- Possiede un titolo universitario? Consulti il suo Diploma Supplement; spesso contiene informazioni importanti sulla formazione conseguita.
Classificazione della sua formazione estera nel sistema educativo svizzero
La SEFRI, dietro pagamento di una tassa, valuta il livello e la durata della sua qualifica professionale estera.
N.B.: Questa valutazione non tiene conto del contenuto della sua formazione e non fa riferimento a un titolo svizzero specifico (cfr. “Modello attestazione di livello”).
Informazioni importanti:
- Un’attestazione di livello può essere rilasciata solo se sono soddisfatti i seguenti requisiti:
- Ha completato una formazione a tempo pieno di almeno due anni.
- Il titolo è riconosciuto dallo Stato nel Paese d’origine. I titoli privati non vengono considerati.
- La tassa di elaborazione per il rilascio dell’attestazione di livello ammonta a 350 CHF. La tassa non viene rimborsata in caso di decisione negativa.
- A causa dell’elevatissimo numero di richieste, si devono prevedere tempi di attesa lunghi. Il rilascio dell’attestazione di livello può richiedere fino a 10 mesi.
- Non appena avrà presentato la richiesta per l’attestazione di livello, la SEFRI le comunicherà le informazioni sulle prossime fasi della procedura.